Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi (NEVÜ)’de Diyanet İşleri Başkanlığı tarafından hazırlanan İngilizce, Almanca, Rusça, Çince ve Japonca Kuran-ı Kerim mealleri, ilgili bölümlerde eğitim gören öğrencilere hediye edildi.
NEVÜ Rektörü Prof. Dr. Semih Aktekin, Nevşehir İl Müftülüğü ve Diyanet Genç Ofis iş birliğiyle gerçekleştirilen programda üniversitenin Eğitim Fakültesi İngilizce Öğretmenliği, Almanca Öğretmenliği ile Fen Edebiyat Fakültesi bünyesinde bulunan Japon Dili ve Edebiyatı, Rus Dili ve Edebiyatı ve Çin Dili ve Edebiyatı öğrencileriyle bir araya geldi. Aktekin’e programda Nevşehir İl Müftülüğü Diyanet Genç Ofis Manevi Danışmanı ve Rehberi Duran Küçük ve ofis personelleri, ilgili fakültelerinin dekanları ve bölüm hocaları eşlik etti.
“Çok Dillilik, Küresel Anlayışın Anahtarıdır”
Çok dilliliğin küresel iletişimdeki önemine değinen Aktekin, “Günümüzde birden fazla dil bilmek, yalnızca akademik bir yetkinlik değil, aynı zamanda farklı kültürleri anlama ve küresel sorunlara çözüm üretme noktasında kritik bir öneme sahip. Öğrencilerimizin sadece kendi alanlarında değil, sosyo-kültürel anlamda da donanımlı bireyler olarak yetişmesi için bu tür kaynakları destekliyoruz” dedi. Dağıtılan meallerin, özellikle Dil Bilimleri, İlahiyat, Uluslararası İlişkiler ve Doğu Dilleri bölümlerindeki öğrencilerin karşılaştırmalı çalışmalarına katkı sağlamasının yanı sıra kültürel etkileşime de kapı aralayacağını belirtti.
Diyanet’in Çevirileri Akademik Çalışmalara Işık Tutacak
Diyanet İşleri Başkanlığı’nın akademik titizlikle hazırladığı çevirilerin, öğrencilerin dil becerilerini geliştirirken dini metinleri orijinal kaynağına yakın şekilde incelemelerine de olanak tanıyacağı ifade edildi. Rektör Aktekin, “Bu mealler, öğrencilerimizin hem dil yeterliliklerini hem de entelektüel birikimlerini artıracak. Ayrıca, Kuran-ı Kerim’in evrensel mesajını farklı coğrafyalara taşıma noktasında da bir köprü görevi görecek” diye ekledi
